John 13:21-30 — The Betrayal Foretold

21Ταυτα ειπων Ιησους εταραχθη τω πνευματι και εμαρτυρησεν και ειπεν Αμην αμην λεγω υμιν οτι εις εξ υμων παραδωσει με. (Tayta eipōn Iēsoys etarachthē tō pneymati kai emartyrēsen kai eipen Amēn amēn legō ymin oti eis ex ymōn paradōsei me.)22εβλεπον εις αλληλους οι μαθηται απορουμενοι περι τινος λεγει. (eblepon eis allēloys oi mathētai aporoymenoi peri tinos legei.)23ην ανακειμενος εις εκ των μαθητων αυτου εν τω κολπω του Ιησου, ον ηγαπα ο Ιησους· (ēn anakeimenos eis ek tōn mathētōn aytoy en tō kolpō toy Iēsoy, on ēgapa o Iēsoys·)24νευει ουν τουτω Σιμων Πετρος και λεγει αυτω Ειπε τις εστιν περι ου λεγει. (neyei oyn toytō Simōn Petros kai legei aytō Eipe tis estin peri oy legei.)25αναπεσων εκεινος ουτως επι το στηθος του Ιησου λεγει αυτω Κυριε, τις εστιν; (anapesōn ekeinos oytōs epi to stēthos toy Iēsoy legei aytō Kyrie, tis estin;)26αποκρινεται ουν ο Ιησους Εκεινος εστιν ω εγω βαψω το ψωμιον και δωσω αυτω. βαψας ουν το ψωμιον λαμβανει και διδωσιν Ιουδα Σιμωνος Ισκαριωτου. (apokrinetai oyn o Iēsoys Ekeinos estin ō egō bapsō to psōmion kai dōsō aytō. bapsas oyn to psōmion lambanei kai didōsin Ioyda Simōnos Iskariōtoy.)27και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο Σατανας. λεγει ουν αυτω Ιησους Ο ποιεις ποιησον ταχιον. (kai meta to psōmion tote eisēlthen eis ekeinon o Satanas. legei oyn aytō Iēsoys O poieis poiēson tachion.)28τουτο δε ουδεις εγνω των ανακειμενων προς τι ειπεν αυτω· (toyto de oydeis egnō tōn anakeimenōn pros ti eipen aytō·)29τινες γαρ εδοκουν, επει το γλωσσοκομον ειχεν Ιουδας, οτι λεγει αυτω Ιησους Αγορασον ων χρειαν εχομεν εις την εορτην, η τοις πτωχοις ινα τι δω. (tines gar edokoyn, epei to glōssokomon eichen Ioydas, oti legei aytō Iēsoys Agorason ōn chreian echomen eis tēn eortēn, ē tois ptōchois ina ti dō.)30λαβων ουν το ψωμιον εκεινος εξηλθεν ευθυς· ην δε νυξ. (labōn oyn to psōmion ekeinos exēlthen eythys· ēn de nyx.)

21When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”22The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.23One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus’ chest.24Simon Peter therefore beckoned to him, and said to him, “Tell us who it is of whom he speaks.”25He, leaning back, as he was, on Jesus’ chest, asked him, “Lord, who is it?”26Jesus therefore answered, “It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.” So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.27After the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him, “What you do, do quickly.”28Now nobody at the table knew why he said this to him.29For some thought, because Judas had the money box, that Jesus said to him, “Buy what things we need for the feast,” or that he should give something to the poor.30Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.

The morsel (v. 26–27). Jesus gives Judas the bread — a gesture of intimacy and love. And after the bread, Satan enters him. The deepest betrayal is done not by an enemy but by a friend at the table.

Greek: Nestle 1904 · English: World English Bible (Public Domain)

“It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.”

JESUS was troubled in his spirit. The Gospel does not often show us Jesus troubled — he is the one who calms storms, who faces crowds unflinching, who walks toward Jerusalem with his face set like flint. But here, at the table with the twelve, he is deeply disturbed. The Greek word ἐταράχθη (etarachthē) suggests agitation, upheaval, a soul shaken to its foundations. He knows what is coming. He knows who will do it.

“Most certainly I tell you that one of you will betray me.” The disciples look at one another, at a loss. They do not know who it is. And the terrible truth of the moment is that each of them might wonder, in the silence of his own heart, whether it could be him. None of them is confident enough to say “it is not I.” Peter, impulsive and loyal, cannot ask directly — he signals to the beloved disciple, who is leaning against Jesus’ chest, the position of closest intimacy at the table. “Lord, who is it?”

Jesus answers quietly, with the intimacy of a shared meal: “It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.” He dips the bread and gives it to Judas. In the ancient Near East, to dip bread and offer it to someone at a meal was a gesture of friendship and honor. Jesus gives Judas the place of honor at the very moment of betrayal. And John tells us: “After the piece of bread, then Satan entered into him.”

This is one of the most chilling moments in the Gospel. Jesus does not expose Judas publicly. He does not rebuke him in front of the others or appeal to him one last time. He offers him the bread — a gesture of hospitality, of fellowship, of love. And in that gesture, Judas makes his choice. He takes the bread of communion, and he turns it into the bread of betrayal. He goes out into the night.

“And it was night.” Not merely the time of day, though it was. John means more: the night of betrayal, the night of evil’s hour, the night that will cover the garden and the trial and the cross. Judas walks into it carrying the bread that should have meant communion and making it mean betrayal instead. What is most haunting is that Jesus knew. He chose Judas anyway. He washed his feet anyway. He gave him the bread anyway. The love of Christ does not wait for us to be worthy.

Primary Sources

Chrysostom, Homily 72: “He gave the sop to Judas, not to convert him, but to leave him without excuse.”

Calvin, on John 13:27: “Satan entered into him... now that Judas is utterly given up to Satan, so as to be hurried on, by vehement impetuosity, to every extremity of evil, Satan is said to have entered into him.”

Written for the Grace Memorial devotional series · July 2026

← Back 40 of 57 Next →

T text · D devotional